refactor(data): 收口关系表运行时数据源

- 移除已迁移业务 AppData 运行时 fallback，改走领域 API 和关系表快读
- 补齐需求产品负责人、版本计划任务 JSON 和成员 username 回填迁移
- 统一治理字典入口，并补充 AI provider、数据源契约和领域服务测试

Co-Authored-By: Codex GPT-5 <codex@openai.com>

docs/agent-spec.md

@@ -136,7 +136,7 @@
 
 **输出**：`summary`、`why[]`、`forecast`、`recommendedReleaseWindow`、`suggestedActions[]`、`ownerHints[]`。
 
-**权限**：读规则结果和压缩证据；写 `xiaobao_risk_insights` 关系表缓存（历史兼容名 `xiaobao-risk-insights`）。不修改 Version、Requirement、DevTask、TestCase、Bug、Member。
+**权限**：读规则结果和压缩证据；写 `xiaobao_risk_insights` 关系表缓存。历史 AppData 兼容名 `xiaobao-risk-insights` 仅用于迁移/归档，不作为运行时写入目标。不修改 Version、Requirement、DevTask、TestCase、Bug、Member。
 
 **失败回退**：AI 不可用时保留规则预警，前端显示“规则预警已生成，AI 解读会在触发条件满足时自动补充”。AI 失败不影响快照保存和规则风险展示。
 
@@ -285,14 +285,16 @@ AI 草案在 DevTask / TestCase 列表中的视觉区分：
 - 用户在详情抽屉里编辑保存任意字段后，徽章和左边线自动消失
 - 无需求ID分组不额外显示“原型发现”等标记，只在分组标题中展示 `无需求ID · {requirementName}`
 
-## Business Analysis Agent（规划）
+## Business Analysis Agent（第一版已落地）
 
 Business Analysis Agent 是只读业务数据分析 Agent，不复用 Prototype Decompose Agent 的草案写入契约，也不复用 Risk Watch Agent 的单版本风险解释契约。
 
+第一版已接入 `/api/v1/ai/analysis`、`/wenfan-xiaobao` 和产品/项目/版本详情页上下文入口。当前支持 Template Strategy 和 Deterministic Rule Composition；AI Planning 只保留为受控计划建议边界，生成的 `AnalysisPlan` 必须经过 Analysis Plan Processor 校验和规范化后才能执行。图表契约为 Unified ChartSpec，前端通过 ECharts Renderer 渲染。
+
 入口：
 
-- `/wenfan-xiaobao`：业务数据分析对话。
-- 产品、项目、版本详情页：带当前上下文的智能分析入口。
+- `/wenfan-xiaobao`：业务数据分析对话，优先尝试业务分析，AI 分析不可用时保留内置帮助 fallback。
+- 产品、项目、版本详情页：带当前上下文的智能分析入口和只读分析 Drawer。
 
 核心链路：
 
@@ -316,5 +318,6 @@ Question + Context
 - 输出 ChartSpec 是平台统一契约，不是 ECharts option；前端第一版用 ECharts Renderer。
 - Metric Catalog 记录 metric version；公式或业务口径变化必须升版本。
 - 输出必须包含 Insight Card、图表、固定结构报告、可点击 Evidence 和只读 Follow-up。
+- 详情页入口只传 `surface` 和对应上下文 ID；后端基于当前用户和上下文再次收窄范围，不能只信任前端。
 
 视觉规范见 `docs/superpowers/specs/2026-07-08-business-analysis-agent-design.md` 的 AI Analysis Design System。