fix(workspace): 兼容成员ID匹配与我相关任务

apps/web/lib/workspace-engine.test.ts

@@ -91,3 +91,30 @@ test('aggregateWorkItems uses direct version id for no-requirement dev tasks', (
   assert.equal(items[0].versionId, 'ver-1');
   assert.equal(items[0].versionName, 'V1.0');
 });
+
+test('aggregateWorkItems matches V2.2 member ids as current user references', () => {
+  const items = aggregateWorkItems(
+    ['超级管理员', 'm-8'],
+    [{
+      id: 'plan-1',
+      versionId: 'ver-1',
+      type: 'product',
+      title: '案例学习 V1.3 产品方案',
+      owner: 'm-8',
+      startTime: '2026-07-06T09:00:00.000Z',
+      endTime: '2026-07-06T18:00:00.000Z',
+      status: 'pending',
+      tasks: [],
+      createdAt: '2026-07-06T09:00:00.000Z',
+    } as any],
+    [],
+    [],
+    [],
+    new Map([['ver-1', { id: 'ver-1', name: '案例学习V1.3', productName: '案例学习', projectName: '案例学习' }]]),
+    new Map(),
+  );
+
+  assert.equal(items.length, 1);
+  assert.equal(items[0].type, 'plan_product');
+  assert.equal(items[0].title, '案例学习 V1.3 产品方案');
+});