feat(版本): 优化概览与只读状态

关键改动：

- 增加需求排序和版本只读状态规则及测试

- 完善版本概览阶段耗时、项目页和工作台展示

- 优化小宝预警请求节流、建议状态和风险过滤

Co-Authored-By: Codex GPT-5 <codex@openai.com>

apps/web/components/version/PlanDetailDrawer.tsx

@@ -24,6 +24,7 @@ interface Props {
   planId: string;
   onClose: () => void;
   contextLabel?: string;
+  readOnly?: boolean;
 }
 
 const STATUS_STYLE: Record<string, string> = { pending: 'bg-zinc-100 text-zinc-600', in_progress: 'bg-blue-50 text-blue-600', completed: 'bg-emerald-50 text-emerald-600' };
@@ -48,7 +49,7 @@ function getFailureLabels(types?: ProductPlanReviewFailureType[]): string[] {
     .filter(Boolean) as string[];
 }
 
-export function PlanDetailDrawer({ planId, onClose, contextLabel }: Props) {
+export function PlanDetailDrawer({ planId, onClose, contextLabel, readOnly = false }: Props) {
   const { plans, updatePlan, completePlan } = useVersionPlanStore();
   const { requirements } = useRequirementStore();
   const { members } = useMemberStore();
@@ -74,13 +75,14 @@ export function PlanDetailDrawer({ planId, onClose, contextLabel }: Props) {
     ? getResearchDirectionProgressSummary(plan).percent
     : getRequirementCoverageSummary(plan).percent;
   const linkedReqs = (plan.linkedRequirementIds || []).map((id) => requirements.find((r) => r.id === id)).filter(Boolean) as { id: string; code: string; title: string }[];
-  const canEditCoverage = canEditPlanRequirementCoverage(plan);
+  const canEditCoverage = !readOnly && canEditPlanRequirementCoverage(plan);
   const currentUserName = user?.name ?? plan.owner;
   const productPlanKind = plan.type === 'product' ? getProductPlanKind(plan) : undefined;
   const isProductDesignPlan = productPlanKind === 'design';
   const isProductReviewPlan = productPlanKind === 'review';
 
   const handleFile = (e: React.ChangeEvent<HTMLInputElement>) => {
+    if (readOnly) return;
     const file = e.target.files?.[0];
     if (!file) return;
     setFileName(file.name);
@@ -90,6 +92,7 @@ export function PlanDetailDrawer({ planId, onClose, contextLabel }: Props) {
   };
 
   const toggleFailureType = (type: ProductPlanReviewFailureType) => {
+    if (readOnly) return;
     const next = new Set(reviewFailureTypes);
     if (next.has(type)) next.delete(type);
     else next.add(type);
@@ -97,6 +100,7 @@ export function PlanDetailDrawer({ planId, onClose, contextLabel }: Props) {
   };
 
   const handleSubmitResult = () => {
+    if (readOnly) return;
     let payload: PlanResultPayload | null = null;
 
     if (isProductReviewPlan) {
@@ -140,6 +144,7 @@ export function PlanDetailDrawer({ planId, onClose, contextLabel }: Props) {
   };
 
   const handleTransfer = () => {
+    if (readOnly) return;
     if (!transferTo) return;
     updatePlan(plan.id, { owner: transferTo });
     setShowTransfer(false);
@@ -272,7 +277,7 @@ export function PlanDetailDrawer({ planId, onClose, contextLabel }: Props) {
           )}
 
           {/* Transfer Section */}
-          {showTransfer && (
+          {showTransfer && !readOnly && (
             <div className="rounded-lg border border-[var(--line)] p-3 space-y-2">
               <div className="text-[11px] font-medium text-[var(--ink-muted)]">转交给</div>
               <FilterSelect
@@ -289,7 +294,7 @@ export function PlanDetailDrawer({ planId, onClose, contextLabel }: Props) {
           )}
 
           {/* Complete with result */}
-          {showComplete && (
+          {showComplete && !readOnly && (
             <div className="rounded-lg border border-emerald-200 bg-emerald-50 p-3 space-y-2">
               <div className="text-[11px] font-medium text-emerald-700">{getSubmitActionLabel(plan)}</div>
               {isProductReviewPlan ? (
@@ -382,7 +387,7 @@ export function PlanDetailDrawer({ planId, onClose, contextLabel }: Props) {
         </div>
 
         {/* Footer Actions */}
-        {plan.status !== 'completed' && (
+        {plan.status !== 'completed' && !readOnly && (
           <>
             <div className="flex items-center gap-2 px-5 py-3 border-t border-[var(--line)] shrink-0">
               {plan.status === 'pending' && (